金澤　攝

◎１９８２年以来、ルンデの会例会で次々と世に知られざる名曲を取りあげ、ＣＤ制作でも着々と実績を積み重ねている中村攝。彼がこの度新たな活動の展開に備えて音楽家としての名乗りを『金澤攝』としました。以下、攝自身からの《改名のお知らせ》です。

　長年に亘り本名「中村　攝」で活動して参りましたが、私のオリジナル作品も既に百曲を越え、自作の出版を検討すべき時期を迎えて、ここに一つの問題が生じて来ました。
　特に海外における出版などを想定した場合、単に NAKAMURA 作品となってしまいますと、作曲家、ピアニスト共に「中村」姓が多いため、混乱を招くことが案じられます。近年はスコア上には
　Osamu Nakamura da Kanazawa
と記しており（イタリア古典作家の例に倣って出身地名を名乗る）、これに基づいて郷里の地名を活動名の姓とすることを思い付きまして、この度
「Osamu da Kanazawa」「金澤　攝」
と改めることを決心しました。
　これまで数多くの作曲家たちを調べて実感したことは、それぞれの人の中には出身地の風土や気質が明らかに刻印されていて、人はその土地が生みだした作品であるとさえいえます。当然、私の中にも「金沢」が先天的にプログラムされており、そうしたローカル性を尊重・自覚することが文化活動の原点であるとの思いから、今後の作品や演奏の発表にあたりたいと考えています。

　平成壬午歳　二月十四日　　金沢　攝　拝