Ž ‰ê

Pippo Classic Guide 2006, SHIGA

yŠJÃ“úz
yŠJ‰‰ŽžŠÔz
y‰ïê–¼z
y—¿‹àzÅ‚`Å’á
@@÷ “–“ú•Ê—¿‹à
i‚©‚ç—\–ñ‰Â”\j

ƒRƒ“ƒT[ƒg–¼@@@@
@Music Tower ‚ɍL‚ ‚è
o‰‰ŽÒ–¼(ŠyŠí–¼)@‚Æ Žå‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€
œ–â‚¢‡‚킹æi“d˜bj
  ¦•K‚¸‚µ‚àu–â‚¢‡‚킹ævuŽåÃŽÒv
   ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²³’m‚­‚¾‚³‚¢B

yŽ ‰êŒ§z ¡ŒŽ‚̈ꗗ
‚PŒŽ
‚QŒŽ
‚RŒŽ
‚SŒŽ
‚TŒŽ
‚UŒŽ
@‚VŒŽ
@‚WŒŽ
@‚XŒŽ
‚P‚OŒŽ
‚P‚PŒŽ
‚P‚QŒŽ
y’nˆæ•Ê”²ˆ”Łz
ˆ¤’mŒ§‰º”Å
Šò•ŒŒ§”Å
ŽOdŒ§”Å
Ã‰ªŒ§”Å
’·–쌧”Å
sPIPPO-JPt ‚̃gƒbƒv‚ց@@@@sPippo Classic Guidet ‚̃gƒbƒv‚Ö
‚PŒŽ@‚X“úiŒŽEjj
@‚P‚TF‚O‚O
…Œû•¶‰»Œ|p‰ïŠÙ
‘SŽ©—RÈ 3,000÷+500
18ÎˆÈ‰º 2,000
ŠÖ¼ƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[ŠÇŒ·Šy’c@ƒjƒ…[ƒCƒ„[EƒRƒ“ƒT[ƒg
@“¡‰ªK•v(cond)
@J. ƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX IIFŠì‰ÌŒ€u‚±‚¤‚à‚èv˜‹ÈA”ü‚µ‚­Â‚«ƒhƒiƒEAt‚̐º^ƒŒƒn[ƒ‹F‹à‚Æ‹â^ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“FŒð‹¿‹È@‘æ‚V”ԁA‚Ù‚©
œ…Œû•¶‰»Œ|p‰ïŠÙ@‚O‚V‚S‚X|‚U‚Q|‚Q‚U‚Q‚U
‚PŒŽ‚P‚R“úi‹àj
@‚P‚WF‚R‚O
‚µ‚ª‚¬‚ñƒz[ƒ‹
‘SŽ©—RÈ 4,000
Šw¶ 3,000
Žº“àŠy‚Ö‚Ì—U‚¢
@‹ÊˆäØÌ(vn)^‰¡â@Œ¹ivc)^ˆÉ“¡@Œb(pf)
@ƒnƒCƒhƒ“FƒsƒAƒmŽOd‘t‹È@‘æ‚R‚X”ԁ^ƒ‰ƒ”ƒFƒ‹Fƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚ƃ`ƒFƒ‚Ì‚½‚߂̃\ƒiƒ^^ƒƒ“ƒfƒ‹ƒXƒ][ƒ“FƒsƒAƒmŽOd‘t‹È@‘æ‚P”Ô
œ‚µ‚ª‚¬‚ñŒoÏ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚U|‚O‚O‚O‚T
‚PŒŽ‚P‚T“úi“új
@‚P‚RF‚R‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽ©—RÈ 5,000
ƒEƒBƒ“ƒi[Eƒƒ‹ƒcEƒI[ƒPƒXƒgƒ‰
@ƒTƒ“ƒhƒEƒNƒgƒDƒŒ[ƒ(cond)^ƒAƒ“ƒiEƒyƒVƒFƒX(sop)A‚Ù‚©
@J. ƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒX II Fu”ü‚µ‚­Â‚«ƒhƒiƒEvAu“썑‚̂΂çvAŠì‰ÌŒ€u‚±‚¤‚à‚èv˜‹È^ƒŒƒn[ƒ‹FŠì‰ÌŒ€uƒƒŠ[EƒEƒBƒhƒEv‚æ‚èu@‚Ù‚©
œŒõ—•ŽÐ@‚O‚P‚Q‚O|‚V‚V‚V|‚O‚P‚V
‚PŒŽ‚Q‚Q“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,500
25Î–¢–ž 1,500
ƒŒƒNƒ`ƒƒ[EƒRƒ“ƒT[ƒgs‰Ê‚½‚µ‚め[ƒcƒ@ƒ‹ƒg‚͐_‚ÌŽq‚©`‘æ‚PÍF_‚ÌŽq‚Å‚ ‚ét
@ŒÃŠyŽld‘t’c@ìŒ´ç^A‰Ôè~¶(vn)^ŽO—֐^Ž÷(va)^“cè”Ž(vcA˜b)
@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFŒ·ŠyŽld‘t‹È@‘æ‚P‚S”ԁA‘æ‚P‚T”Ô
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚PŒŽ‚Q‚Q“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
’·•lŽs–¯‰ïŠÙ
‘SŽ©—RÈ 3,000
ƒGƒŠƒbƒNEƒxƒ‹ƒVƒ‡@ƒsƒAƒmEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
@ƒVƒ‡ƒpƒ“Fƒ|ƒƒl[ƒY@u‰p—Yv^ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFƒIƒyƒ‰EƒƒhƒŒ[s–‚“J`ƒtƒBƒKƒ‚ÌŒ‹¥`ƒhƒ“EƒWƒ‡ƒ”ƒ@ƒ“ƒjt^ƒr[ƒgƒ‹ƒYEƒƒhƒŒ[A‚Ù‚©
œ’·•lŽs–¯‰ïŠÙ@‚O‚V‚S‚X|‚U‚S|‚T‚P‚T‚P
–ß‚é
‚QŒŽ@‚T“úi“új
@‚P‚VF‚O‚O
ŒI“ŒŒ|p•¶‰»‰ïŠÙ‚³‚«‚ç
‘SŽw’èÈ 1,500
ŠÖ–{¹•½@ƒsƒAƒmEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
@J. S. ƒoƒbƒnFƒtƒ‰ƒ“ƒX‘g‹È@‘æ6”ԁ@ƒz’·’²@BWV.817^ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“Fƒ\ƒiƒ^@Op.81a u•Êv^ƒXƒNƒŠƒƒ[ƒrƒ“Fƒ\ƒiƒ^@‘æ5”ԁ@Op.53^ƒVƒ‡ƒpƒ“FƒXƒPƒ‹ƒcƒH@‘æ‚Q”ԁ@Op.31AŽqŽç‰Ì@•Ïƒj’·’²@Op.57Aƒ\ƒiƒ^@‘æ‚Q”ԁ@Op.35
œŒI“ŒŒ|p•¶‰»‰ïŠÙ@‚O‚V‚V|‚T‚T‚P|‚P‚S‚P‚S
‚QŒŽ@‚T“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
–ìF•¶‰»ƒz[ƒ‹
‘SŽ©—RÈ 3,000
‹yì_Ž¡@ƒsƒAƒmEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
@ƒŠƒXƒgFˆ¤‚Ì–²@‘æ‚R”ԁAƒ‰EƒJƒ“ƒpƒlƒ‰^ƒVƒ‡ƒpƒ“FƒmƒNƒ^[ƒ“@‘æ‚U”ԁAƒ|ƒƒl[ƒY@‘æ‚U”Ô u‰p—Yv^ƒhƒrƒ…ƒbƒV[FˆŸ–ƒF‚Ì”¯‚̉³—AŒŽ‚ÌŒõ^ƒ‰ƒtƒ}ƒjƒmƒtFƒ\ƒiƒ^@‘æ‚Q”ԁ@‚Ù‚©
œ–ìF•¶‰»ƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚W‚V|‚P‚X‚T‚O
‚QŒŽ‚P‚P“úi“yEjj
@‚P‚TF‚O‚O
ŒI“ŒŒ|p•¶‰»‰ïŠÙ‚³‚«‚ç
–³—¿(—v®—Œ”)
‚³‚«‚çƒWƒ…ƒjƒAƒI[ƒPƒXƒgƒ‰EƒAƒJƒfƒ~[@‘æ‚P‰ñ¬‰Ê”­•\‰ï
@HŽR˜aŒc(cond)
@ƒoƒ‹ƒg[ƒNF‚S‚S‚Ì“ñd‘t‚æ‚è^ƒtƒ‰ƒ“ƒZFŽq‚Ç‚à‚Ì‚½‚߂̌܂‚̉́^ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgF‚P‚Q‚Ì“ñd‘t‚æ‚èA‚Ù‚©
œŒI“ŒŒ|p•¶‰»‰ïŠÙ@‚O‚V‚V|‚T‚T‚P|‚P‚S‚P‚S
‚QŒŽ‚P‚P“úi“yEjj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i’†j
‘SŽ©—RÈ 3,000
25Î–¢–ž 1,500
Â­”NƒIƒyƒ‰Œ€ê@
@Ž™‹Ê@G(cond)^Â­”NƒIƒyƒ‰Œ€êŽº“àŠy’c^‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹ºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹

@ƒuƒŠƒeƒ“F‰ÌŒ€uƒIƒyƒ‰‚ðì‚낤I@¬‚³‚ȉŒ“Ë‚»‚¤‚¶‰®‚³‚ñv

œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚QŒŽ‚P‚Q“úi“új
@‚P‚SG‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i’†j
‘SŽ©—RÈ 3,000
25Î–¢–ž 1,500
‚QŒŽ‚P‚R“úiŒŽj
@‚P‚SF‚O‚O
ŒI“ŒŒ|p•¶‰»‰ïŠÙ‚³‚«‚ç
–³—¿(—v®—Œ”)
‚³‚«‚çƒWƒ…ƒjƒAƒI[ƒPƒXƒgƒ‰EƒAƒJƒfƒ~[@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€u‰¹Šy‚ª‘§‚­‚Ü‚¿‚­‚èv
@HŽR˜aŒc
@HŽR˜aŒcFu‘f°‚炵‚¢‰¹Šy‚Ƃ̏o‰ï‚¢`Ž„‚̉¹Šy—ð‚Ɖ¹Šy‹³ˆç‚ɂ‚¢‚āv^ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgF‚P‚Q‚Ì“ñd‘t‚æ‚èA‚Ù‚©
œŒI“ŒŒ|p•¶‰»‰ïŠÙ@‚O‚V‚V|‚T‚T‚P|‚P‚S‚P‚S
‚QŒŽ‚Q‚U“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i’†j
‘SŽ©—RÈ 3,000
25Î–¢–ž 1,500
‰¹‚Æ“¶‰æ‚̃tƒ@ƒ“ƒ^ƒW[q‰¹Šy‚Ì•¨Œê‚Ur
@Šâ“c’B@(‰‰o)^’JìŒ«ì(ì‹ÈApf)^‚¨‚¨‚½‚©Ã—¬(vo)^²“¡–F–¾(ac)^Šì‘½’¼‹B(vn)^\‹T³Ži(cl)^‹g–ìOŽu(bs)^ŠCÀ³—˜(pc)^á–ìŒÜŒŽ(Œê‚è)
@’JìŒ«ìFu—‹‚Ì—Ž‚¿‚È‚¢‘ºv
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚QŒŽ‚Q‚U“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
ŽçŽRŽs–¯ƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,000
ƒ\ƒ“ƒREƒ}[ƒWƒ…`‘å’n‚Í‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚é
@ƒ\ƒ“ƒREƒ}[ƒWƒ…(gtAvo)
@ƒRƒ“ƒhƒ‹‚Í”ò‚ñ‚Å‚¢‚­AƒgƒDƒNƒ}ƒ“‚ÌŒŽA‘å’n‚Í‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚éA‚Ù‚©
œŽçŽRŽs–¯ƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚W‚R|‚Q‚T‚R‚Q
–ß‚é
‚RŒŽ@‚S“úi“yj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,000
25Î–¢–ž 2,000
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹ºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹@‘æ‚R‚O‰ñ’èŠúŒö‰‰@ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‚̌ߌã VI
@@Žá™@O(cond)^‘½“cŒb”üŽqA‰ª–{²‹IŽqA²¬—mŽq(pf)^’†‘º‚½‚©‚µ(gt)^‘º¼‘׎¡(bs)^’†“ˆr•v(ds)
@ƒuƒ‰[ƒ€ƒXFˆ¤‚̉́@‚hE II^ƒuƒŠƒeƒ“FŒÜ‚‚̉Ԃ̉́^ŽO‘PWFŽq‚Ç‚à‚ÌŽ‚É‚æ‚éuŽq‚Ç‚à‚Ì‹Gßv@‚Ù‚©
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚RŒŽ‚P‚Q“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,500
25Î–¢–ž 1,500
ƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒgEƒAƒ‰ƒJƒ‹ƒgi5j@ŒÃ“TŽld‘t’c@w“VËƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg‚̔閧‚ð’T‚éx
@ìŒ´ç^A‰Ôè~¶(va)^ŽO—֐^Ž÷(vn)^“cè”Ž(vc)
@ƒŒƒNƒ`ƒƒ[ƒRƒ“ƒT[ƒg@u‰Ê‚½‚µ‚め[ƒcƒ@ƒ‹ƒg‚͐_‚ÌŽq‚©`_‚ÌŽq‚Å‚Í‚È‚¢v^@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFŒ·ŠyŽld‘t‹È@•Ïƒ’·’²@K.458uŽëvAƒn’·’²@K.465u•s‹¦˜a‰¹v
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚RŒŽ‚Q‚P“úi‰ÎEjj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 4-2,000
25Î–¢–ž 1,500
‘æ1‰ñ@Žá™@OŽwŠöF‚Ñ‚íŒÎƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒz[ƒ‹
@‘åãƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[Œð‹¿Šy’c^‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹ºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹
@ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“FŒð‹¿‹È@‘æ‚U”ԁu“c‰€v^ƒuƒ‰[ƒ€ƒXFuˆ¤‚̉́v@‚Ù‚©
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚RŒŽ‚Q‚U“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 12-6,000
ƒXƒyƒCƒ“EƒJƒ_ƒPƒXŠÇŒ·Šy’c
@ƒ^ƒ}[ƒVƒ…Eƒ”ƒ@ƒVƒƒ[ƒŠ(cond)^ƒtƒWŽqEƒwƒ~ƒ“ƒOipfj
@ƒJƒ‹ƒjƒZƒ‹F˜‹ÈuƒZƒ”ƒBƒŠƒA‚Ì—”¯Žtv^ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“FƒsƒAƒm‹¦‘t‹È@‘æ‚T”ԁuc’év^ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFŒð‹¿‹È@‘æ‚S‚P”ԁuƒWƒ…ƒsƒ^[v
œƒŠƒoƒeƒBEƒRƒ“ƒT[ƒc@‚O‚U|‚U‚Q‚R‚R|‚W‚V‚V‚P
–ß‚é
‚SŒŽ@‚Q“úi“új
@‚P‚TF‚O‚O
‘å’Á^ƒtƒBƒKƒƒz[ƒ‹
‘SŽ©—RÈ 2,800
•Ÿ“c”ü‰À@ƒ\ƒvƒ‰ƒmEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹@Vol.10@ƒIƒyƒ‰ƒAƒŠƒA‚ÆŽqŽç‰Ì
@y‹¤‰‰z–x“c—TŽq(pf)
@ƒvƒbƒ`[ƒjF‚»‚µ‚﬒¹‚́AŽ„‚̈¤‚µ‚¢‚¨•ƒ‚³‚܁^ƒ”ƒFƒ‹ƒfƒBF‚±‚ÌŠŒF‚ÌŽž‚Ɂ^ƒhƒjƒ[ƒbƒeƒBFŽqŽç‰ÌA‚³‚悤‚È‚çA‚Ù‚©
œN.A.T.@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚V|‚O‚Q‚P‚Q
‚SŒŽ@‚V“úi‹àj
@‚P‚XF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,500
‘唋NŽi@ƒMƒ^[EƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
@ƒ”ƒBƒ‰ƒƒ{ƒXFŒÜ‚‚̃vƒŒƒŠƒ…[ƒh^ƒuƒ[ƒEƒFƒ‹Fà‚̖‚éƒLƒ…[ƒo‚Ì•—Œi^ƒ}ƒ‹ƒeƒBƒ“FƒfEƒ‰Eƒ‹ƒ“ƒoEƒ\ƒ“A‚Ù‚©
œ‘å’ØJ‰¹@‚O‚V‚V|‚T‚V‚W|‚R‚X‚W‚Q
‚SŒŽ‚Q‚Q“úi“yj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,000
Šw¶2,000
ƒyƒA4,000
Œõ‰iGŽq@ƒNƒ‰ƒ”ƒTƒ“EƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
@q‚e. ƒN[ƒvƒ‰ƒ“@‚Q‚V‘g‹È‘S‹È‰‰‘t‰ïƒVƒŠ[ƒY‚ur
@ƒN[ƒvƒ‰ƒ“F‘æ‚T‘g‹ÈA‘æ‚P‚P‘g‹ÈAƒNƒ‰ƒ”ƒTƒ“‘t–@‚ւ̒ljÁ
œ‚a‚e‚rŽ––±‹Ç@‚O‚V‚V|‚T‚R‚S|‚R‚Q‚V‚U
‚SŒŽ‚Q‚R“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽ©—RÈ 2,500
‚Z¶ˆÈ‰º –³—¿
‚Q‚TŽü”N‹L”O@ƒƒTƒCƒA‰‰‘t‰ï
@àV@³“¿(cond)^ƒeƒŒƒ}ƒ“Žº“àŠÇŒ·Šy’c^‘¾“c’qŽq(sop)^¼‚ ‚©‚Ë(alto)^¼Š_r˜N(ten)^”‹Œ´ŽŸ–¤(bs)^ƒƒTƒCƒA‡¥’c
@ƒwƒ“ƒfƒ‹FƒIƒ‰ƒgƒŠƒIuƒƒTƒCƒAv
œ‚Q‚TŽü”N‹L”OƒƒTƒCƒAŽÀsˆÏˆõ‰ï@‚O‚V‚V|‚T‚U‚W|‚O‚V‚V‚W
–ß‚é
‚TŒŽ‚P‚R“úi‹àj
@‚P‚WF‚O‚O
ŒI“ŒŒ|p•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[
‘SŽ©—RÈ 2,000
ƒIƒ‰ƒgƒŠƒIŽ ‰ê@‘æ‚R‰ñ
@’|“àŒöˆê(cond)^¼“c¹ŒbA¼“c‚ЂëŽq(sop)^¬—Ñ‹v”üŽq(m-sop)^ˆäàVÍ“T(ten)^¬–ì˜a•F(bs)
@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFƒŒƒNƒCƒGƒ€Aƒ~ƒTEƒuƒŒƒ”ƒBƒX@‚Ù‚©
œƒIƒ‰ƒgƒŠƒIŽ ‰ê@’|“à@‚O‚X‚O|‚P‚S‚U‚T|‚P‚O‚W‚W
‚TŒŽ‚P‚W“úi–؁j
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,500
25Î–¢–ž 1,500
‚Ñ‚íŒÎ‚̌ߌã@‚Q‚R`ƒ`ƒFƒ‚É–£‚¹‚ç‚ꂽŒßŒã
@’ç@„(vc)^Ž™‹Ê@“(pf)
@ƒhƒrƒ…ƒbƒV[Fƒ\ƒiƒ^^ƒƒVƒAƒ“Fu¢‚̏I‚í‚è‚Ì‚½‚ß‚ÌŽld‘t‹Èv‚æ‚è^ƒuƒ‰[ƒ€ƒXFƒ\ƒiƒ^@‘æ‚P”ԁ@‚Ù‚©
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚TŒŽ‚Q‚S“úi…j
@‚P‚XF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 5,5-3,000
‚m‚g‚jŒð‹¿Šy’c@‘å’ÃŒö‰‰
@ŠOŽR—YŽO(cond)^“¿‰i“ñ’j(vn)
@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgF‰ÌŒ€uƒhƒ“EƒWƒ‡ƒ”ƒ@ƒ“ƒjv˜‹È^ƒuƒ‹ƒbƒtFƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‹¦‘t‹È@‘æ‚P”ԁ^ƒuƒ‰[ƒ€ƒXFŒð‹¿‹È@‘æ‚P”Ô
œ‚m‚g‚jƒCƒxƒ“ƒgƒKƒCƒh@‚O‚U|‚U‚X‚S‚V|‚T‚O‚O/‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚TŒŽ‚Q‚V“úi“yj
@‚P‚UF‚R‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 2,500
Šw¶ 1,500
‹ž“sƒNƒ‰ƒEƒfƒBƒIEƒ‚ƒ“ƒeƒ”ƒFƒ‹ƒfƒB‡¥’c@‘æ‚R‚U‰ñ’èŠú
@“–ŠÔCˆê(cond)^–؉ºˆŸŽq(pf)
@ŠŒ´‰pŠìF¬º‡¥‚Ì‚½‚߂̃ŒƒNƒCƒGƒ€^—é–ØŒ›•vF¬º‡¥‘g‹Èu‚ ‚µ‚½‚É‚¤‚½‚¤‰Ìv@‚Ù‚©
œ¬–ì@‚O‚X‚O|‚S‚X‚O‚S|‚O‚W‚S‚X
–ß‚é
‚UŒŽ@‚R“úi“yj
@‚P‚TF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹(¬)
‘SŽw’èÈ 4,000
‚Q‚TÎ–¢–ž 1,500
ƒŒƒbƒhEƒvƒŠ[ƒXƒg‚́uŽl‹Gv
@ƒsƒA[ƒYEƒAƒ_ƒ€ƒX(rec)^ƒWƒ…ƒŠƒAEƒrƒVƒ‡ƒbƒv(vn)^ƒAƒ“ƒWƒFƒ‰EƒC[ƒXƒg(vc)^ƒnƒ[ƒhEƒr[ƒ`(cemb)
@ƒJ[ƒjƒ”ƒ@ƒ‹EƒIƒ”E‚´EƒV[ƒYƒ“ƒYiƒ”ƒBƒ”ƒ@ƒ‹ƒfƒBAƒr[ƒo[Aƒp[ƒZƒ‹AJ. S. ƒoƒbƒnAƒRƒŒƒbƒŠ etc.j
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚UŒŽ‚P‚V“úi“yj
@‚P‚TF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 57-51,000
iB-E È Š®”„j
ƒ{ƒ[ƒjƒƒ‰ÌŒ€ê
@ƒJƒ‹ƒEƒŠƒbƒcƒB(cond)^ƒ_ƒjƒGƒ‰EƒfƒbƒV[AƒAƒ‹ƒxƒ‹ƒgEƒKƒU[ƒŒAƒ}ƒŠƒAƒ“ƒlEƒRƒ‹ƒlƒbƒeƒBAƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒpƒs(vo)^ƒ{ƒ[ƒjƒƒ‰ÌŒ€êŠÇŒ·Šy’cE‡¥’c@‚Ù‚©
@ƒ”ƒFƒ‹ƒfƒBF‰ÌŒ€wƒCƒ‹Eƒgƒƒ”ƒ@ƒg[ƒŒx‘S‚S–‹iŽš–‹•t‚«j
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚UŒŽ‚P‚W“úi“új
@‚P‚TF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 57-51,000
iB-E È Š®”„j
ƒ{ƒ[ƒjƒƒ‰ÌŒ€ê
@ƒJƒ‹ƒEƒŠƒbƒcƒB(cond)^ƒzƒZEƒN[ƒ‰Aƒ}ƒŠƒAEƒOƒŒƒM[ƒiAƒJƒ‹ƒEƒOƒGƒ‹ƒtƒB(vo)^ƒ{ƒ[ƒjƒƒ‰ÌŒ€êŠÇŒ·Šy’cE‡¥’c@‚Ù‚©
@ƒWƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒmF‰ÌŒ€wƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒVƒFƒjƒGx‘S‚S–‹iŽš–‹•t‚«j
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚UŒŽ‚P‚W“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‘å’ÃŽs–¯‰ïŠÙ
‘SŽ©—RÈ 1,000
‚ZˆÈ‰º 700
ƒgƒˆƒ^ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒRƒ“ƒT[ƒg@‘å’Ênj·Šy’c@‘æ‚P‚O‚X‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï
@ŽR“c‚·‚Ý’j(cond)^ŽOˆäƒcƒ„Žq(m-sop)
@ƒrƒ[[FuƒJƒ‹ƒƒ“v‘g‹È@‚æ‚è^ƒtƒ@ƒŠƒƒFu—ö‚Í–‚pŽtv^ƒtƒ‰ƒ“ƒNFŒð‹¿‹È@ƒj’Z’²
œ‘å’Ênj·Šy’c@‚O‚V‚V|‚T‚R‚R|‚S‚S‚W‚T
‚UŒŽ‚P‚X“úiŒŽj
@‚P‚XF‚O‚O
”ú”iŒÎƒzƒeƒ‹ƒ`ƒƒƒyƒ‹
‘SŽ©—RÈ 4,000
’†–ì‹`‹v@ƒMƒ^[EƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
@y‹¤‰‰z“¡ˆäáÁŒá(gt)
@ƒ\ƒ‹FƒVƒVƒŠƒA[ƒi‚ƍsi‹È@Op.33-3^ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgƒuƒŠ[ƒ€Fƒ‰ƒ‹ƒQƒbƒg‚ƃAƒŒƒOƒ@K.229@‚Ù‚©
œƒ}ƒ“ƒT[ƒi@‚O‚V‚T|‚X‚V‚Q|‚Q‚W‚R‚S
‚UŒŽ‚Q‚S“úi“yj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽw’èÈ 3,000
‚Q‚TÎ–¢–ž 1,500
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹ºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‘æ‚R‚P‰ñ’èŠúŒö‰‰`ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‚̌ߌã VII@uŒ€ê‚̉̂½‚¿v
@Žá™@O(cond)^‰ª–{²‹IŽqA¶¬—mŽq(pf)
@ƒ”ƒ@ƒCƒ‹FƒXƒ‰ƒoƒ„EƒWƒ‡ƒj[^ƒƒWƒƒ[ƒXF–£˜f‚̏ª^ƒJ[ƒ“F‰Œ‚ª–Ú‚É‚µ‚Ý‚é^ƒo[ƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“FƒgƒDƒiƒCƒg^ƒK[ƒVƒ…ƒCƒ“FƒTƒ}[Eƒ^ƒCƒ€@‚Ù‚©
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚UŒŽ‚Q‚T“úi“új
@‚P‚TF‚O‚O
ŽçŽRŽs–¯ƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 4,800
‘åãƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[Œð‹¿Šy’c
@¬—ÑŒ¤ˆê˜Y(cond)^²“¡‚µ‚Ì‚Ô(sop)
@ƒ}[ƒ‰[F–S‚«Žq‚ð‚µ‚Ì‚Ô‰ÌAŒð‹¿‹È@‘æ‚T”Ô
œŽçŽRŽs–¯ƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚W‚R|‚Q‚T‚R‚Q
–ß‚é
‚VŒŽ@‚W“úi“yj
@‚P‚TF‚O‚O
”ª”¦Žs•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[
‘SŽ©—RÈ 3,000
ƒEƒ‰ƒWƒ~ƒ‹Eƒ~ƒVƒ…ƒN@ƒsƒAƒmEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFŒ¶‘z‹È@K.397^ƒŠƒXƒgFƒ‰EƒJƒ“ƒpƒlƒ‰^ƒVƒ‡ƒpƒ“Fƒ|ƒƒl[ƒY@‘æ‚U”Ô u‰p—Yv^ƒNƒ‰ƒCƒXƒ‰[ƒ‰ƒtƒ}ƒjƒmƒtFˆ¤‚̔߂µ‚݁Aˆ¤‚ÌŠì‚с@‚Ù‚©
œ”ª”¦Žs•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@‚O‚V‚T|‚X‚V‚P|‚Q‚P‚P‚P
‚VŒŽ@‚X“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚ ‚¢‚Ì“yŽR•¶‰»ƒz[ƒ‹
‘SŽ©—RÈ 1,000÷+500
‹yì_Ž¡@ƒsƒAƒmEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹@sVEƒVƒ‡ƒpƒ“‚Ì—·t
@ƒVƒ‡ƒpƒ“FƒmƒNƒ^[ƒ“@‘æ‚P”ԁA—ûK‹È@‘æ‚P‚Q”Ô uŠv–½vA¬Œ¢‚̃ƒ‹ƒcAƒ|ƒƒl[ƒY@‘æ‚U”Ô u‰p—YvAŽqŽç‰S@‚Ù‚©
œ‚ ‚¢‚Ì“yŽR•¶‰»ƒz[ƒ‹@‚O‚V‚S‚W|‚U‚U|‚P‚U‚O‚Q
‚VŒŽ‚P‚R“úi–؁j
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,500
25Î–¢–ž 1,500(ˆù•¨•t‚«)
‚Ñ‚íŒÎ‚̌ߌã‚Q‚S@‰Ä‚Ì’‹‰º‚ª‚è‚̓tƒ‹[ƒg‚ƃMƒ^[‚Łqƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̍‚èE“ì•Ä‚Ì”M‚«Sr
@‚–؈»Žq(fl)^•Ÿ“ciˆê(gt)
@ƒ‰ƒ”ƒFƒ‹Fƒnƒoƒlƒ‰•—‚̏¬•i^ƒsƒAƒ\ƒ‰Fƒ^ƒ“ƒS‚Ì—ðŽj^•–ž“OFŠC‚ց@‚Ù‚©
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚VŒŽ‚Q‚Q“úi“yj
@‚P‚UF‚O‚O
ŒI“ŒŒ|p•¶‰»‰ïŠÙ‚³‚«‚ç
‘SŽw’èÈ 4,2-3,700
V¶‚³‚«‚çƒI[ƒuƒjƒ“ƒOEƒKƒ‰EƒRƒ“ƒT[ƒgqƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg¶’a‚Q‚T‚O”N‹L”Or
@‰º–ì—³–ç(cond)^‘åãƒtƒBƒ‹^ŠÖ–{¹•½(pf)
@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFŒð‹¿‹È@‘æ‚Q‚T”ԁAŒð‹¿‹È@‘æ‚S‚P”ԁuƒWƒ…ƒsƒ^[vAƒsƒAƒm‹¦‘t‹È@‘æ‚Q‚V”Ô
œŒI“ŒŒ|p•¶‰»‰ïŠÙ@‚O‚V‚V|‚T‚T‚P|‚P‚S‚T‚T
‚VŒŽ‚Q‚Q“úi“yj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i‘åj
‘SŽw’èÈ 7-3,000
‚Q‚TÎ–¢–ž 2,000
‚Ñ‚íŒÎ‚̉ā@ƒIƒyƒ‰EƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ@wƒ~ƒjƒˆƒ“x

@²“¡Œ÷‘¾˜Y(cond)^‘åãƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[Œð‹¿Šy’c^’|“à’¼‹IAÎŒ´—S‰îA’†¼‹à–ç@‚Ù‚©
@‚Q‚Q“úF“n•Ó—æ”üA•“cŒb”üA‘åàVˆê²A•ž•”‰p¶AŠÛŽR“ޒÔü@‚Ù‚©
@‚Q‚R“úFŽR–{•Ÿ‹vAˆÀ“c‹ŽqAŠì”[Œ’mA”‹Œ´Š°–¾A‘Ÿº–퐶@‚Ù‚©


@ƒg[ƒ}F‰ÌŒ€wƒ~ƒjƒˆƒ“x@‘S‚R–‹s“ú–{Œêã‰‰t
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚VŒŽ‚Q‚R“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i‘åj
‘SŽw’èÈ 7-3,000
25Î–¢–ž 2,000
‚VŒŽ‚Q‚T“úi‰Îj
@‚P‚XF‚O‚O
”ú”iŒÎƒzƒeƒ‹ƒ`ƒƒƒyƒ‹
‘SŽ©—RÈ 4,000
”ú”iŒÎƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY@Vol.33@‚vDƒJƒlƒ“ƒKƒCƒU[@ƒMƒ^[EƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
@ƒ\ƒ‹F”߉̓IŒ¶‘z‹È^ƒWƒ…ƒŠƒA[ƒjEƒƒbƒVƒjƒA[ƒi@‘æ‚U”ԁ^ƒhƒƒjƒR[ƒjFƒRƒ†ƒ“ƒoƒo@‚Ù‚©
œƒ}ƒ“ƒT[ƒi@‚O‚V‚T|‚X‚V‚Q|‚Q‚W‚R‚S
–ß‚é
‚XŒŽ@‚X“úi“yj
@‚P‚VF‚O‚O
’·•lŽs–¯‰ïŠÙ
‘SŽw’èÈ 4-3,000
Šw¶ 2,000
ŠÖ¼ƒtƒBƒ‹@ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒRƒ“ƒT[ƒg in ’·•l
@“¡‰ªK•v(cond)^‚“ˆ‚¿‚³Žq(vn)
@J. ƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒXIIFƒƒ‹ƒcu”ü‚µ‚­Â‚«ƒhƒiƒEv^ƒ‚ƒ“ƒeƒBFƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒ_[ƒVƒ…^ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFŒð‹¿‹È@‘æ‚S‚P”ԁuƒWƒ…ƒsƒ^[v@‚Ù‚©
œ‚µ‚ª‚¬‚ñŒoÏ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚U|‚O‚O‚O‚T
‚XŒŽ@‚X“úi“yj
@‚P‚XF‚O‚O
ˆÀ“yé“VŽåuM’·‚̊فv
‘SŽ©—RÈ 1,500
Šw¶ 1,200
ƒ^ƒCƒ€ƒXƒŠƒbƒvƒRƒ“ƒT[ƒgƒVƒŠ[ƒY “VŽåƒRƒ“ƒT[ƒgƒM’·‚àŽ¨‚É‚µ‚½A‚¢‚É‚µ‚¦‚̉¹F„
@•½ˆä–ž”üŽq(vo)^²–쌒“ñ(lt)
@ƒOƒŠ[ƒ“ƒXƒŠ[ƒuƒX^ƒAƒj[Eƒ[ƒŠ[^ƒXƒJƒ{ƒEƒtƒFƒA@‚Ù‚©
œ•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ@‚O‚V‚S‚W|‚S‚U|‚U‚T‚O‚V
‚XŒŽ‚P‚U“úi“yj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,000
25ÎˆÈ‰º 1,500
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹ºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ ‘æ‚R‚Q‰ñ’èŠú sƒoƒƒbƒN‹³‰ï‰¹Šy‚̐¸‰Øt
@–{ŽRG‹B(cond)^‘åãƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰
@ƒwƒ“ƒfƒ‹FŽå‚ÍŒ¾‚í‚ꂽ^J. S. ƒoƒbƒnFƒ‚ƒeƒbƒgu‹`l–Å‚Ô‚ê‚Ç‚àvE‘æ‚R”ԁuƒCƒGƒX‚͉䂪Šì‚сv@‚Ù‚©
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚XŒŽ‚Q‚R“úi“yEjj
@‚P‚UF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 55-41,000
ƒ[ƒ}‰ÌŒ€ê@uƒŠƒSƒŒƒbƒgv
@ƒuƒ‹[ƒmEƒoƒ‹ƒgƒŒƒbƒeƒB(cond)^ƒŒƒi[ƒgEƒuƒ‹ƒ\ƒ“AƒGƒ”ƒ@EƒƒC(vo)@‚Ù‚©
@ƒ”ƒFƒ‹ƒfƒBF‰ÌŒ€uƒŠƒSƒŒƒbƒgviŽš–‹•tj
œƒLƒ‡[ƒh[ƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[@‚O‚U|‚U‚Q‚R‚R|‚W‚W‚W‚W
‚XŒŽ‚Q‚S“úi“új
@‚P‚UF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 55-41,000
ƒ[ƒ}‰ÌŒ€ê@uƒgƒXƒJv
@ƒWƒƒƒ“ƒ‹ƒC[ƒWEƒWƒFƒ‹ƒƒbƒeƒB(cond)^ƒ_ƒjƒGƒ‰EƒfƒbƒV[Aƒtƒ@ƒrƒIEƒAƒ‹ƒ~ƒŠƒA[ƒg(vo)@‚Ù‚©
@ƒvƒbƒ`[ƒjF‰ÌŒ€uƒgƒXƒJviŽš–‹•tj
œƒLƒ‡[ƒh[ƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[@‚O‚U|‚U‚Q‚R‚R|‚W‚W‚W‚W
‚XŒŽ‚Q‚W“úi–؁j
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,500
25Î–¢–ž 1,500
‚Ñ‚íŒÎ‚̌ߌã25^K“c_Žq`K‚¹‚ðŒÄ‚Ôƒ\ƒvƒ‰ƒmƒƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg‚͏H•—‚ɏæ‚Á‚ā„
@y‹¤‰‰z‘ºã‘¸Žu(pf)
@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFƒ‚ƒeƒbƒgu—x‚êAŠì‚ׁA“ðK‚¢‚Ȃ鍰‚ævAƒAƒŠƒAu‚¢‚¢‚¦A‹M•û‚É‚Í‚²–³—‚Å‚·v^ƒhƒ“ƒMƒAFV‚µ‚¢F‚̏jÕ‚ɂā@‚Ù‚©
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
–ß‚é
‚P‚OŒŽ@‚R“úi‰Îj
@‚Q‚OF‚R‚O
ˆÀ“y’¬•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ
‘SŽ©—RÈ 300
ƒpƒCƒvƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ì’²‚ׁ@ƒIƒ‹ƒKƒ“‚̉¹F‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚é–¼‹È‚̐”X
@é“ޏ”ü (org)

‚R“úF@J. S. ƒoƒbƒnF‚füã‚̃AƒŠƒA^ƒuƒNƒXƒeƒt[ƒfFƒVƒƒƒRƒ“ƒk@ƒz’Z’²@‚Ù‚©
‚S“úF@J. S. ƒoƒbƒnFŽå‚æAl‚Ì–]‚Ý‚ÌŠì‚Ñ‚æ@‚Ù‚©
‚T“úF@ƒwƒ“ƒfƒ‹FŽ„‚ð‹ƒ‚©‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢^ƒ”ƒFƒ‹ƒfƒBF‰ÌŒ€uƒAƒC[ƒ_v‚æ‚è@‚Ù‚©
‚U“úF@J. S. ƒoƒbƒnFƒVƒFƒƒbƒŠ‰Ì‹ÈW‚æ‚è^ƒŒ[ƒK[F@‹³“I‰Ì‹È‚æ‚è@‚Ù‚©

œ•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ@‚O‚V‚S‚W|‚S‚U|‚U‚T‚O‚V
‚P‚OŒŽ@‚S“úi…j
@‚Q‚OF‚R‚O
ˆÀ“y’¬•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ
‘SŽ©—RÈ 300
‚P‚OŒŽ@‚T“úi–؁j
@‚Q‚OF‚R‚O
ˆÀ“y’¬•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ
‘SŽ©—RÈ 300
‚P‚OŒŽ@‚U“úi‹àj
@‚Q‚OF‚R‚O
ˆÀ“y’¬•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ
‘SŽ©—RÈ 300
‚P‚OŒŽ@‚V“úi“yj
@‚P‚UF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i‘åj
¦Š®”„
ƒEƒB[ƒ“‚̐X ƒo[ƒfƒ“Žs—§Œ€ê@uƒtƒBƒKƒ‚ÌŒ‹¥v
@ƒNƒŠƒXƒeƒBƒAƒ“Eƒ|[ƒ‰ƒbƒN (cond)^ƒ‚[ƒcƒAƒ‹ƒeƒBƒA[ƒfŠÇŒ·Šy’c
@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgF‰ÌŒ€wƒtƒBƒKƒ‚ÌŒ‹¥xi‘S‚S–‹AƒCƒ^ƒŠƒAŒêã‰‰E‰ðà‘+“ú–{ŒêŽš–‹•tj
œ‚µ‚ª‚¬‚ñŒoÏ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚U|‚O‚O‚O‚T
‚P‚OŒŽ@‚V“úi“yj
@‚Q‚OF‚R‚O
ˆÀ“y’¬•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ
‘SŽ©—RÈ 300
ƒpƒCƒvƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ì’²‚ׁ@ƒIƒ‹ƒKƒ“‚̉¹F‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚é–¼‹È‚̐”X
@é“ޏ”ü (org)

‚V“úF@J. S. ƒoƒbƒnF¬ƒt[ƒK@ƒg’Z’²@‚Ù‚©
‚W“úF@J. S. ƒoƒbƒnFƒgƒbƒJ[ƒ^‚ƃt[ƒK@ƒj’Z’²@‚Ù‚©
‚X“úF@ƒpƒbƒwƒ‹ƒxƒ‹FƒJƒmƒ“@‚Ù‚©

œ•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ@‚O‚V‚S‚W|‚S‚U|‚U‚T‚O‚V
‚P‚OŒŽ@‚W“úi“új
@‚Q‚OF‚R‚O
ˆÀ“y’¬•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ
‘SŽ©—RÈ 300
‚P‚OŒŽ@‚X“úiŒŽEjj
@‚Q‚OF‚R‚O
ˆÀ“y’¬•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ
‘SŽ©—RÈ 300
‚P‚OŒŽ‚Q‚W“úi“yj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i‘åj
‘SŽw’èÈ 16-7,000
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹Eƒvƒƒfƒ…[ƒXƒIƒyƒ‰@uŠC‘¯v

@Žá™ O (cond)^‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹ºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹A“Œ‹žƒIƒyƒ‰ƒVƒ“ƒK[ƒY^‹ž“sŽsŒð‹¿Šy’c
@ƒ”ƒFƒ‹ƒfƒBF‰ÌŒ€uŠC‘¯v ‘S‚R–‹y“ú–{‰‰‰ziƒCƒ^ƒŠƒAŒêã‰‰E“ú–{ŒêŽš–‹•t‚«j

œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹Eƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚P‚OŒŽ‚Q‚X“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i‘åj
‘SŽw’èÈ 16-7,000
–ß‚é
‚P‚PŒŽ@‚P“úi…j
@‚P‚XF‚O‚O
‚µ‚ªŒ§–¯Œ|p‘n‘¢ŠÙ
‘SŽ©—RÈ 3,000
‚Q‚TÎ–¢–ž 1,500
‘n‘¢ŠÙƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒRƒ“ƒT[ƒg
@ŽO‰YÍL (vn)^ƒJ[ƒ‹EƒYƒXƒP (va)^“º‹â‹v–í (vc)^ˆé•”Žü•½ (cl)^”óŒû“N’j (hr)^ Ž™“ˆˆê] (pf)^—§–½ŠÙ‘åŠwŒð‹¿Šy’c
@R. ƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒXF˜‘tEŽå‘è‚Æ•Ï‘t‹È^ƒuƒ‰[ƒ€ƒXFƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒgEƒ\ƒiƒ^@Op.120-2^ƒhƒzƒi[ƒjF˜Zd‘t‹È@Op.37@‚Ù‚©
œ‚µ‚ªŒ§–¯Œ|p‘n‘¢ŠÙ@‚O‚V‚V|‚T‚U‚S|‚T‚W‚P‚T
‚P‚PŒŽ@‚R“úi‹àEjj
@‚P‚TF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
yŠ®”„z
The Gents@
ƒUEƒWƒFƒ“ƒci’jºƒAƒJƒyƒ‰EƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹j
@ƒy[ƒ^[Eƒ_ƒCƒNƒXƒgƒ‰ (cond)@
@ƒv[ƒ‰ƒ“ƒNFƒAƒbƒVƒW‚̐¹ƒtƒ‰ƒ“ƒ`ƒFƒXƒR‚ÌŽl‚‚̏¬‚³‚È‹F‚è^Ž„‚͐S\‚¦‚ð‚µ‚½‚¢^ƒƒ“ƒhƒ“ƒfƒŠ[‚̉́@‚Ù‚©
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚P‚PŒŽ@‚R“úi‹àEjj
@‚P‚WF‚R‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i‘åj
Žw’èÈ 5,000
Ž©—RÈ 4,000
`ƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì•—`@Žsì‚ê‚¢Žq@ƒ\ƒvƒ‰ƒmEƒRƒ“ƒT[ƒg
@y‹¤‰‰zƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒHEƒ~ƒbƒZƒŠ (ten)^ƒpƒIƒEƒXƒuƒŠƒcƒB (pf)
@ƒ”ƒFƒ‹ƒfƒBF‰ÌŒ€u’Ö•Pv‚æ‚è^ƒxƒbƒŠ[ƒjF‰ÌŒ€uƒƒƒI‚ƃWƒ…ƒŠƒGƒbƒgv‚æ‚è^ƒgƒXƒeƒBF‚΂ç@‚Ù‚©
œƒRƒ“ƒT[ƒgŽÀsˆÏˆõ‰ï@‚O‚V‚S‚X|‚Q‚Q|‚R‚V‚O‚U
‚P‚PŒŽ‚P‚X“úi“új
@‚P‚TF‚O‚O
ŽçŽRŽs–¯ƒz[ƒ‹
‘SŽ©—RÈ 3,000
‘åãƒVƒ“ƒtƒHƒjƒJ[
@‹à@¹‹¿ (cond)^“n•Ó’Ôü (gt)
@’JìŒöŽq=‰Ž’J‹I˜YFƒMƒ^[‘g‹Èuƒrƒˆƒ“ƒhEƒUEƒCƒ“ƒtƒBƒjƒbƒgvi“ú–{‰‰‰j^ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“FŒð‹¿‹È@‘æ‚P”ԁ@‚Ù‚©
œŽçŽRŽs–¯ƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚W‚R|‚Q‚T‚R‚Q
‚P‚PŒŽ‚Q‚U“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i‘åj
‘SŽw’èÈ 15-9,000
ƒ}ƒŠƒ“ƒXƒL[EƒoƒŒƒG@
@ƒEƒŠƒ„ƒiEƒƒp[ƒgƒLƒiAƒfƒBƒAƒiEƒ”ƒBƒVƒjƒ‡[ƒAƒAƒŠ[ƒiEƒ\[ƒ‚ƒ@‚Ù‚©^ƒ}ƒŠƒ“ƒXƒL[Œ€êŠÇŒ·Šy’c
@ƒAƒ_ƒ“FƒoƒŒƒGuŠC‘¯v@‘S‚R–‹
œ‚µ‚ª‚¬‚ñŒoÏ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚U|‚O‚O‚O‚T
–ß‚é
‚P‚QŒŽ@‚X“úi“yj
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i’†j
‘SŽw’èÈ 3,000
‚Q‚TÎ–¢–ž 1,500
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹Â­”NƒIƒyƒ‰Œ€ê@uƒwƒ“ƒ[ƒ‹‚ƃOƒŒ[ƒeƒ‹v
@ÀK—³“T (cond)^‘åãƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[Œð‹¿Šy’c^‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹ºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹A‘å’ÃŽ™“¶‡¥’c
@ƒtƒ“ƒp[ƒfƒBƒ“ƒNF‰ÌŒ€uƒwƒ“ƒ[ƒ‹‚ƃOƒŒ[ƒeƒ‹vi‰ÌŽÅ‹”ŁF“ú–{Œêã‰‰j
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U
‚P‚QŒŽ‚P‚O“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i’†j
‘SŽw’èÈ 3,000
‚Q‚TÎ–¢–ž 1,500
‚P‚QŒŽ‚P‚O“úi“új
@‚P‚TF‚O‚O
”ª“úŽs•¶‰»Œ|p‰ïŠÙ
‘SŽ©—RÈ 2,500
u‘æ‹ãv in “Œ‹ß]
@¼”ö¹”ü (cond)^‘åã‰¹Šy‘åŠwƒUEƒJƒŒƒbƒWEƒIƒyƒ‰ƒnƒEƒXŠÇŒ·Šy’c^ˆä‰ªŽqA•Ð‹Ëm”üA¼Š_r˜NA“c’†—R–ç (vo)^“Œ‹ß]‘æ‹ã‡¥’c
@Œ¹“crˆê˜Y•ÒF¬º‡¥‚Ì‚½‚߂̏¥‰ÌƒƒhƒŒ[u‚ӂ邳‚Æ‚ÌŽl‹Gv^ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“Fƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“FŒð‹¿‹È@‘æ‚X”ԁ@ƒj’Z’²@Op.125 u‡¥•t‚«v
œ“Œ‹ß]Žs—§”ª“úŽs•¶‰»Œ|p‰ïŠÙ@‚O‚V‚S‚W|‚Q‚R|‚U‚W‚U‚Q
‚P‚QŒŽ‚P‚Q“úi‰Îj
@‚P‚XF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i‘åj
‘SŽw’èÈ 6-5,500
‘åŠw 2,000^‚ˆÈ‰º 1,000
‘å’ØJ‰¹@u‘æ‹ãv‰‰‘t‰ï@
@¼–{’qŽÀ (cond)^‹ž“sŽsŒð‹¿Šy’c^‘å’ØJ‰¹‡¥’ci‚т킱ƒA[ƒxƒ“ƒgƒ[ƒg‡¥’cj
@ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFuƒtƒBƒKƒ‚ÌŒ‹¥v˜‹È^ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“FŒð‹¿‹È@‘æ‚X”ԁ@ƒj’Z’²u‡¥•t‚«v
œ‘å’ØJ‰¹Ž––±‹Ç@‚O‚V‚V|‚T‚V‚W|‚R‚X‚W‚Q
‚P‚QŒŽ‚P‚T“úi‹àj
@‚P‚XF‚O‚O
ˆÀ“y•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ
‘SŽ©—RÈ 2,000
‚ZˆÈ‰º 1,000
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX@‚R‘åƒAƒ”ƒFEƒ}ƒŠƒA
@ƒ{ƒŠƒVƒ‡ƒCŒ€êƒI[ƒPƒXƒgƒ‰ƒƒ“ƒo[‚É‚æ‚é˜Zd‘t’c
@J. S. ƒoƒbƒn=ƒOƒm[AƒVƒ…[ƒxƒ‹ƒgAƒJƒbƒ`[ƒjFƒAƒ”ƒFEƒ}ƒŠƒA^ƒzƒ‹ƒXƒgFƒWƒ…ƒsƒ^[^ƒVƒ…[ƒxƒ‹ƒgF‚Ü‚·^ƒOƒ‹[ƒo[F‚«‚悵‚±‚Ì–é^ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgFƒAƒCƒlEƒNƒ‰ƒCƒlEƒiƒnƒgƒ€ƒW[ƒN^ƒtƒ‰ƒ“ƒNF“VŽg‚̗Ɓ@‚Ù‚©
œ‚P‚T“úFˆÀ“y•¶Œ|ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ@‚O‚V‚S‚W|‚S‚U|‚U‚T‚O‚V
œ‚P‚U“úFƒKƒŠƒo[ƒz[ƒ‹@‚O‚V‚S‚O|‚R‚U|‚O‚Q‚P‚X
‚P‚QŒŽ‚P‚U“úi“yj
@‚P‚TvF‚R‚O
‚“‡FƒKƒŠƒo[ƒz[ƒ‹
‘SŽ©—RÈ 2,000
‚ZˆÈ‰º 1,000
‚P‚QŒŽ‚P‚U“úi“yj
@‚P‚VF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹
‘SŽw’èÈ 6-3,000
KEIBUN u‘æ‹ãv 2006
@‰~ŒõŽ›‰ë•F (cond)^‘åãƒtƒBƒ‹ƒn[ƒ‚ƒj[Œð‹¿Šy’c^“c“‡–ΑãA“c’†—F‹PŽqA”óŒû’BÆA“c’†@•× (vo)^2006 KEIBUN ‘æ‹ã‡¥’c
@ƒƒbƒV[ƒjF‰ÌŒ€uƒZƒ”ƒBƒŠƒA‚Ì—”¯Žtv˜‹È^ƒvƒbƒ`[ƒjF‰ÌŒ€uƒgƒD[ƒ‰ƒ“ƒhƒbƒgv‚æ‚è^ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“FŒð‹¿‹È@‘æ‚X”ԁ@ƒj’Z’²u‡¥•t‚«v
œ‚µ‚ª‚¬‚ñŒoÏ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚U|‚O‚O‚O‚T
‚P‚QŒŽ‚P‚V“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ђ±‚ËŽs•¶‰»ƒvƒ‰ƒU
‘SŽ©—RÈ 1,500
‚Ђ±‚ËŽs–¯Žè‚­‚èu‘æ‹ãv
@åU–ì‰ë•F (cond)^‚Ђ±‚Ë‘æ‹ãƒI[ƒPƒXƒgƒ‰^”öè”䍲ŽqA•ŸŒ´Žõ”üŽ}A’|“àŒöˆêA”‹Œ´ŽŸŒÈ (vo)^‚Ђ±‚Ë‘æ‹ã‡¥’c
@R. ƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒXFŒð‹¿Žuƒhƒ“Eƒtƒ@ƒ“v^ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“Fƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“FŒð‹¿‹È@‘æ‚X”ԁ@ƒj’Z’²@Op.125 u‡¥•t‚«v
œ‚Ђ±‚ËŽs–¯Žè‚­‚è‘æ‹ã‰‰‘t‰ïŽÀsˆÏˆõ‰ï@‚O‚V‚S‚X|‚Q‚U|‚W‚U‚O‚P
‚P‚QŒŽ‚Q‚S“úi“új
@‚P‚SF‚O‚O
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹i¬j
‘SŽ©—RÈ 3,000
‚Q‚TÎ–¢–ž 1,500
‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹ºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ ‘æ‚R‚R‰ñ’èŠúŒö‰‰@ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[‚ð‚²‚¢‚Á‚µ‚å‚É
@Žá™@O (cond)^‰ª–{²‹IŽqA¶¬—mŽq (pf)
@ƒnƒCƒhƒ“FŽ—‡‚¢‚Ì•v•wA‚»‚ÌŽž‚±‚»@‚Ù‚©^ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgF‚©‚í‚¢‚¢ì‚¿‚á‚ñ@ˆê‚É‚Ç‚¤‚¾‚¢A‚»‚Á‚Ɛ©‚Ɂ@‚»‚Á‚Ɓ@‚»‚Á‚Ɓ@‚Ù‚©^ƒqƒ“ƒfƒ~ƒbƒgFƒIƒyƒ‰uƒƒ“ƒOEƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[vi“ú–{Œêã‰‰j
œ‚Ñ‚íŒÎƒz[ƒ‹@‚O‚V‚V|‚T‚Q‚R|‚V‚P‚R‚U

–ß‚é

classic_old_local